czwartek, 25 lutego 2016

Tratra

Dwuletni Jachol jest za młody by uczyć się jazdy na nartach, nawet według szwajcarskich standardów. Wyjazd w góry zachwycił go jednak. Najlepszym dowodem było to że do jego (skromnego) słownika doszło nowe słowo, wypowiadane zawsze z ogromnym entuzjazmem "tratra!".

Jakieś pomysły na tłumaczenie z jacholowego na nasze?

P.S. Jak zwykle Szanowni Czytelnicy mają rację.

2 komentarze:

  1. Ratrak? Wielkie brum bruum na pewno zauroczyło Jasia :D

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za wszystkie komentarze :)